王　　：鈴木さん、久しぶり。元気？ 鈴木：あ、王君。国から帰ってきたのね。楽しかった？ 王　　：うん、良かったよ。友達とも会えたし、母親の料理も食べられたしね。 鈴木：それは良かったね。王君に頼まれた花の水やりをちゃんとやったよ。 王　　：ありがとう。鈴木さんに頼めば心配ないと思ったよ。お礼に、これをあげるよ。 鈴木：これ、何？ 王　　：お土産だよ、お土産。 鈴木　：もらっていいの？私、パンダ好きなんだ。ありがとう。　　　 　　　　　え、それは何？ 王　　：これは山田先生に差し上げるんだ。 　　　　　あ、山田先生。 新しい単語 母親  　　　 ちゃんと 久しぶり 会える  心配   思う    御礼    　　土産   元気  帰る   ははおや ちゃんと ひさしぶり あえる しんぱい  おもう おれい   みやげ   げんき 　　 かえる 楽しい  友達  料理  食べる  頼む    何      好き    先生　 たのしい  ともだち  りょうり   たべる   たのむ  なに すき  せんせい   　文法説明 （例文の主語は赤で表示する。説明するやりもらい動詞は青で表示する。） 1.　御礼に、これをあげる。　⇒「あげる」：「やる」の丁寧な言い方。 ものの「与え手」を主語にした授受の言い方。ものの「与え手」は「わたし」、また は「受け手」より心理的に「わたし」に近い人である。 A（与え手）　は　B（受け手）　に　物　を　あげる。 例：① 私は鈴木さんに本をあげました。○ 　　② 鈴木さんは私に本をあげました。× 　　③ 私の弟は鈴木さんに本をあげました。○ 2.  これは山田先生に差し上げるんだ。⇒「さしあげる」：「あげる」の謙譲語。 受け手を敬う気持ちを込めて言う語。 A（与え手）　は　C（受け手）　に　物　を　さしあげる。   例：① 私は先生にお土産をさしあげました。○ 　　　②  私は弟にお土産をさしあげました。×　 　　 　　　③  私の弟は先生にお土産をさしあげました。○ 3.　もらっていいの？⇒「もらう」：他から与えられて自分のものとする。 ものの「受け手」を主語にした授受の言い方。ものの「受け手」は「わたし」、 または「与えて」より心理的に「わたし」に近い人である。 　　A（受け手）　は　B（与え手）　から / に　物　を　もらう。 例：① 私は友達にお土産をもらいました。○ 　　　②  友達は私にお土産をもらいました。× 　　　③  友達は私の弟にお土産をもらいました。× 　　　　　　　　　　　　　　あげる さしあげる もらう