王 　　：おはよう。 林 　　：おはよう。今日はクリスマスだね。 　　　　　　俺は彼女いないから寂しいクリスマスになるな。 　 　　　　　　　王君はいいね。あっ鈴木さんだよ！。 王　　　：あっ奈々ちゃん。 鈴木　　：あっ王君おはよー。はい、これクリスマスプレゼント、あげるよ。 王　　　：えっいいのこんないいものをもらって？ そうだ、今日の夜、新宿駅に6時で大丈夫だよね。 鈴木　　：ごめん今日友達と約束しちゃって、行けなくなったんだ。 王　　　：行けないんだ… おばさん：王君。 王　　　：おはようございます。 おばさん：王君いつも勉強がんばっているわね。 おばさんが特別にクリスマスプレゼントをあげるわ。 王　　　：えっいいんですか。そんなよさそうなものいただいて。 おばさん：あなたにだけ特別よ。 王　　　：ありがとうございます。 林　　　：おー王君。プレゼントはもらった？ 王　　　：うん、奈々ちゃんからはこのチョコレートだけをもらって… 　　掃除のおばさんには、こんないいマフラーをいいただいたんだけどね。 新しい単語 クリスマス 寂しい　　　  俺 　　　　 プレゼント  　 新宿駅  　　　 大丈夫    　　　   くりすます  さびしい おれ ぷれぜんと  しんじゅくえき   だいじょうぶ 行ける  勉強　　　　　   特別に     　　 チョコレート マフラー いける べんきょう とくべつに ちょこれーと まふらー 文法説明 1、 これクリスマスプレゼント、あげるよ。　 　おばさんが特別にクリスマスプレゼントをあげるわ。⇒「あげる」：「やる」の丁寧な言い方。 　ものの「与え手」を主語にした授受の言い方。ものの「与え手」は「わたし」、 　または「受け手」より心理的に「わたし」に近い人である。 A（与え手）　は　B（受け手）　に　物　を　あげる。 　例：① 私は鈴木さんに本をあげました。○ 　　　② 鈴木さんは私に本をあげました。× 　　　③ 私の弟は鈴木さんに本をあげました。○ ２、えっいいのこんないいものをもらって⇒「もらう」：他から与えられて自分のものとする。 　　ものの「受け手」を主語にした授受の言い方。ものの「受け手」は「わたし」、 　　または「与えて」より心理的に「わたし」に近い人である。 　　　A（受け手）　は　B（与え手）　から / に　物　を　もらう。 例：　① 私は友達にお土産をもらいました。○ 　　　②  友達は私にお土産をもらいました。× 　　　③  友達は私の弟にお土産をもらいました。× ３．掃除のおばさんにはこんないいマフラーをいただいた。⇒「いただく」は、「もらう」の謙譲語 「もらう」は与え手が受け手と対等以下の関係の時に用いる。一方、「頂く」は、与え手 　が受け手より目上の場合に用いる。 　A（受け手）　は　B（与え手）　から / に　物　を　いただく。 　　例：①　私は弟に本をもらいました。○ 　　　　　　②    私は弟に本をいただきました。× 　　　　　　③    私は先生に本をいただきました。○ 　　　　　　　　　　　　　　あげる もらう いただく