話者	発話内容
IN	じゃあまずは、簡単な自己紹介をお願いします。
F11	あ、<えー…>{<}。[何から話し始めたら良いか分からない様子]
IN	<お名前>{>}からでいいです。
F11	あ、はい、えー、たまきひろこです。
IN	はい、たまきさん。
IN	こちらの大学の?。
F11	はい、そうです、三年生です。
IN	三年生。
F11	はい。
IN	はーい。
IN	じゃあですね、質問いくつかあるんですけども(はい)、今何かアルバイトしてますか?。
F11	今、今は、していません。
IN	あ、そうで<すか>{<}。
F11	<はい>{>}。
IN	今までは何かやったことありますか?。
F11	えーと、コールセンターみたいなところで(へー)、バイトをしていました。
IN	なんか、色々、受付とかって<いうか?>{<}。[→]
F11	<あ>{>}、そうですね、なんかあの、なんだろうな、な、何種類かやったんですけど(はい)、あの、でも通販の、婦人服の(うんうん)カタログの、注文センターみたいなところで、<やってました>{<}。
IN	<へー>{>}、大変じゃないですか、ああいうのって。
F11	うーん<笑い>(ふふ)、色んなお客様がいて、とか、いろ…【【。
IN	】】<です>{>}よ<ねー>{<}。
F11	<うーん>{>}。
IN	へー、じゃあ、何か一番困ったことって挙げるとしたら、なんか?。
F11	その、バイトの?。
IN	ええ、ええ、そのバイトで。
F11	はー‘wa’、とにかく、私は、あの(うん)、し、何て言うんだろ、結構、なんて言うんだろ、しょ、初級っていうか、違うな、何て言うんだ、あの、仕事の内容簡単な方だったので(ほー)、あの注文だけしか(ええ、ええ、ええ)受けなくてよかったんですけど(ええ)、も、す、あのクレーム担当は別にいるのに(はい)、すごい怒鳴りこんでこられて(ええ)、で、しかも、聞きたい、聞かなきゃいけないことを(はい)、聞かない、聞けないままに(ええ)ガチャって切られて(はー)、こう、怒られるし、お客様にも怒られて(ええ)、あの、上司にも怒られ(ええ)、上司っていうか、あの、スーパーバイザーみたいな(おー)、あの、管理職の人に怒られて(ええ)、みたいな、そんなことが大変でした。
IN	あー、そうですよね、苦情とかちょっと、大変ですよ<ねー>{<}。
F11	<そう>{>}ですねー。
IN	じゃあ逆に(はい)、嬉しかったこと、やってて良かったなって思うこと、はありましたか?。
F11	うーん、/少し間/うん、慣れてきて(うん)、対応がうまくできて(ええ、ええ)、で、感謝されることです<かねー>{<}。
IN	<うーん>{>}。
IN	お客さんで感謝してきてくれる人も、やっぱり中には、<いますか?>{<}
F11	<うーん>{>}、なんかすごく、もの、物腰っていう、う、うん、何て言うんだ??、あの、すごく丁寧な人が(ええ、ええ、ええ)お客さんもいて(うーん)、なんか、うん、最後に、"ありがとう、ごめんなさいねー"とか(あー)、こう、そういう感じの人が(うーん)、いて，，
IN	<やっぱりねー>{<}。
F11	<いると>{>}、やっぱりなんかちょっとああ良かったかな、と<思います>{<}。
IN	<うーん{>}。
IN	言葉ひとつでねー，，
F11	そうですねー、<難しいですね>{<}。
IN	<変るんですよねー>{>}。
IN	分かりました。
IN	じゃあ、ですね、次の質問ですが(はい)、えー、あなたの学校の好きな所を一つ挙げるとしたら、何ですか?。
F11	学校、です<よねー??>{<}。
IN	<はーい>{>}。
F11	えーっと。
IN	まあ、環境でも、いいんですけど、その(あ)通っていて。
F11	なんか、あの、えーと、インフォメーションギャラリー(はい)、がある、あの南門からすぐ入ってきたとこの、あのー、なんだろうな、文系とかあの、法学部(うん)とかの、塔があるんですけど(はい)、、あの、真ん中の公園みたいな、公園じゃないんですけど、芝生のとこがすごくきれいで(はーはーはー)、あれを見ると(はい)、"あー、いいとこだなあ"と<思います>{<}。
IN	<うーん>{>}、あの、入ってきて、歩いて，，
F11	てっ<て、前の>{<}。
IN	<こう曲がる前の>{>}この、<ところですか?>{<}。
F11	<そう、そこです>{>}、そこです、<あーそこです>{<}。
IN	<あー、そう>{>}ですね、あそこ素敵ですよね。
IN	確かに全体的に緑が多<くて>{<}，，
F11	<そう>{>}ですよね(うん)、いいですよね。
IN	いいですよね。
IN	じゃあですね、不満に思っていること、はありますか?。
F11	え??(ふふ)、この名前、『首都大学東京』<という名前がいやです>{<}。
IN	<あー>{>}、前の名前の方が<よかった?>{<}。
F11	<ふふ>{>}、はい(ふふふ)、前の名前のほうが良かったです。
IN	そーうーですかー(<笑い>)、分かりまし<た<笑い>>{<}。
F11	<はい>{>}。
IN	じゃあですね、次の質問は(はい)、お休みの日は何をすることが多いですか?。
F11	えー、お休みの日、休みの日は、/沈黙3秒/なんだろう、/少し間/え??。[文末はささやくように]
IN	/少し間/おうちにいるほうですか?。
F11	そうですね、友達と出かけたりするのがでも多いかな(うーん)、ともだ、ち、うん。
IN	出かけるっていうのは、街のほうまでっていうか?{→}
F11	うん、それぞれですけど。
IN	うーん。
F11	そうですね、うーん??、/沈黙3秒/うん、散歩してます。
IN	散歩?。
F11	はい。
IN	<へー>{<}。
F11	<散歩>{>}っていうか、そんなどこかに出かけるということではなくて(うんうんうん)、近くをうろうろするのが（へー）、はい。
IN	そうですか。
F11	はい。
IN	ふふ、じゃあ、旅行ー、なんかはどうですか?。
F11	<うーん>{<}。
IN	<行ったり>{>}しますか?。
F11	いやー、あんまりそれが行かなくって。
IN	はい。
F11	うん。
F11	あー、でも、何回か行ったことはあります。
IN	うーん、どんなところに行きますか?。
F11	/沈黙3秒/んー、旅行??、<りょ…>{<}【【。
IN	】】<今>{>}まで行ったところで<なんか>{<}。
F11	<か>{>}、海外だと(はい)、台湾しか行ったことなくっ<て>{<}。
IN	<おー>{>}。
F11	うん、でも、楽しかったです。
IN	うーん、食べ物もおいしいし。
F11	そう<ですね>{<}。
IN	<あたし>{<}も行ったことあるんです<けど>{<}。
F11	<あー>{>}。
IN	うん。
F11	そうですよね，，
IN	いい<ですよね>{<}。
F11	<なんか>{>}、食べ物が結構日本人に合うなって，，
IN	そうです<ねー>{<}。
F11	<思い>{>}ました。
IN	うん。
IN	それは誰と一緒に行ったんですか?。
F11	えー、私の姉といっしょに。
IN	ほー、姉妹‘きょうだい’で。
F11	はい。
IN	へー、いいですね。
IN	じゃあ今後、どこか行くとしたらどこに行きたいですか?。
F11	うーん、/沈黙3秒/全然、あの外国語をしゃべれないんですが(はい)、あの、ドイツに行きたいです。
IN	おー、何し、何をしたいんですか、ドイツで?。
F11	いや、分かんないんですけど、最近、ドイツに興味があって。
IN	<へー>{<}。
F11	<なんか>{>}、あの、演劇やってるんですけど(ええ、ええ)、その関係で。
IN	<ほー>{<}。
F11	<なんか>{>}、ドイツの演劇って(うん)、なんか気になるなあって、最近思っているので(ふーん)、なんとなーく行ってみたいかなと思います、<っています>{<}。
IN	<分かり>{>}ました。
IN	じゃあですね(はい)、映画は見ますか?。
F11	うーん、映画はあんまり見ないです<ね>{<}。
IN	<う>{>}ーん。
IN	じゃ、今までで何か良かった、映画ってありますか?。
F11	えー、あのー、テレビで(はい)、あのー、衛星、映画劇場みたいなの(うーん)、やってるのご存じですか、<あの、なんか>{<}。
IN	<あまりね衛星>{>}では見ない<ですけど>{<}。
F11	<あ、なんか>{>}、夜やっているんですけど(はい)、夜の時間帯に(うーん)、その時に見た、そのテレビで見た映画なんですけど。
IN	はい。
F11	なんだったかなあ、/少し間/名前、俳優のなま、俳優さんの名前がわかんないんですけど。
IN	はい。
F11	ゆ、『生きる』みたいな、『生きる』っていうタイトルかな(ふーん)、『よく生きる』だか、そういうタイトルの。
IN	日本の映画?=。
F11	=いや、外国の=。
IN	=あ、そうなんですか。
F11	あれが、よかったです。
IN	へー。
IN	私も分からないので，，
F11	すいません<笑い>ほんとに、なんか。
IN	深く聞けないんですが=。
F11	=ごめんなさい、話ふくらみません<よね、ごめんなさい>{<}。
IN	<いやいやいや>{>}、とんでもない。
IN	ちょっと、先から気になるんですが(はい)、ごめんなさいね、<びっくりしました?>{>}。[近寄って行きながら]
F11	<はい、大丈夫です、あ>{>}。
IN	マイクがもしかして、あれかなと思って。[被験者のマイク位置を修正しながら]
F11	あ、はい、<大丈夫です>{<}。
IN	<大丈夫かな>{>}。
F11	あ、ごめんなさい。
IN	いやいや。
F11	あ、そか、落ちちゃうのか。［胸元を確認しながら］
IN	ちょっと、洋服が柔らかかったんで、あれでしたね。
F11	あー、ありがとうございます。
IN	<すいません>{<}。
F11	<すいません>{>}。
IN	じゃあですね、次の質問、えーっと外国人の友達はいますか?。
F11	いません。
IN	いません。
F11	はい。
IN	もしできたら、日本のどんなところを案内したいですか?。
F11	/沈黙5秒/日本の(はい)、場所でしょうか?。
IN	そうですね。
IN	まあ場所でもいいですし、どんな風にもてなしたいかとかでもいいです。
F11	あー(うん)、全然、日本かどうかはわからないんですけど(はい)、家族に紹介できたらいいな<と思います>{<}。
IN	<あー>{>}。
F11	家族で、こう、なんか(うんうん)、"ようこそ"、みたいな。
IN	なるほど。
F11	もてなしができたら。
IN	うん、そうですね、なんか、家族で迎えることで本当になんか(うーん)日本の生活を見せ<られる>{<}。
F11	<そう>{>}、なんか、いかにもこう、浅草に行きま、紹介行きますって言ったらなんか(ええ、ええ、ええ)、そう、なんか(うん)、なん、なんて言うのかな。
IN	まあ、ただの観光で<終わってしまうと困りますしね>{<}。
F11	<そう、そんな感じが>{>}。
IN	分かりました。
IN	じゃあですね、えー、今年チャレンジしたいことは何かありますか?。
F11	/少し間/うーん、/沈黙9秒/うーん、/沈黙3秒/あ、なんだろう。
IN	うふふ、まあこれから夏休みとかあり<ますが>{<}。
F11	<あー>{>}、全然できないんですけど(はい)、ダンス、を習ってみたいなって思いま<すね>{<}。
IN	<へー>{>}、どんな系統のダンスですか?=。
F11	=いや、なんでも、いいんですけど(うーん)、でも、な、なんだろうなあ(ふふ)、分からないんですけどなんか。
IN	なんでしょうね、色々ありますよね、ちょっとゆったりしたハワイアンとか(うーん)、あと、逆に、フラメンコとかジャズダンスとか??。
F11	あー、なん、なんだろう、なんかとりあえず体動かしてみたくて(うーん)、それを、こうちゃんと習ってみたいなって(うんうんうん)思っていて、ダ、ダンス、うーん。
IN	なるほど、あー、分かり<ました>{<}。
F11	<ごめん>{>}なさい=。
IN	=いやいやいやいやいや。
IN	そうですね、でも音楽にのって体を動かすっていうのは、あたしも興味ありますね。
F11	はい。[ささやくように]
IN	うん。
IN	じゃあですね(はい)、最後に(はい)、なんかもっとおっきい話なんですが(はい)、一生のうちに一度はやってみたいって思ってること、があったら教えてください。。
F11	えー、スカイダイビイング??。
IN	おー。
F11	ははは=。
IN	=それももう今年の夏にはもう(えー)、やっちゃいましょうよ=。
F11	=いやー、<とも>{<}【【。
IN	】】<でき>{>}ますよ。
F11	できるんでしょうかねー?。
IN	できると思いますよ。
F11	あ、はい。[ささやくように]
IN	どうなんだろう、日本でもできるのかな、がい、外国に(うんうん)行かなきゃ<行けないんですかね?>{<}
F11	<そんなイメー>{>}ジがありますよね=。
IN	=そうですよね。
IN	あ、高いとこ平気なんですか?。
F11	平気です、<結構好きです>{<}。
IN	<ふーん>{>}、そうで<すか>{<}。
F11	<はい>{>}。
IN	それは是非(<笑い>)、近い将来やってみてくだ<さい>{<}。
F11	<はい>{>}。
IN	ありがとうございます。
F11	はい。
IN	質問は以上です。
F11	はい。