| 話者 | 発話内容 |
| IN | はい、えーと、じゃあまず(はい)、お名前など簡単な自己紹介をお願いします。 |
| M08 | えっと、え、名前(はい)、あ、まつながたくやです。 |
| IN | まつながさん(はい)、はーい。 |
| IN | えーと、こちらの大学の,,[↑] |
| M08 | あ、2年です。 |
| IN | 2年<生>{<}。 |
| M08 | <はい>{>}。 |
| IN | はーい、まつながさんですねー。 |
| IN | はい、ではですねー(はい)、簡単な質問ばっかりなんですけどー(はい)、えー今何かアルバイトをしていますか?。 |
| M08 | あ、してます。 |
| IN | はい。 |
| M08 | あのー、着ぐるみやってます。 |
| IN | 着ぐるみ??=。 |
| M08 | =はい。 |
| IN | へー、それはどういうところでやるんですかー?。 |
| M08 | えっと、いつもマンションの広告なんですけど(はい)、なんか着ぐるみで子供引きつけて(はい)、それでその親にチラシ渡してるんですけどー。 |
| IN | へー。[関心したように] |
| M08 | でももう、なかばなんか(はい)、チラシ配りと着ぐるみが分離してて(ええ、ええ、ええ)、ただの遊び相手です。 |
| IN | ふふ、<あーそうですかー>{<}。 |
| M08 | <遊ばれ役です>{>}、はい。 |
| IN | じゃあ結構、オーバーアクションにこうなんか動いたりとか,, |
| M08 | あ、それもやり<ますし、はい>{<}。 |
| IN | <やるんですかー?>{>}。 |
| IN | へー、それはい、いつ頃からっていうか、どのぐらい続けてるんですか?。 |
| M08 | えーと、今年の2月位からです。 |
| IN | あ、そうで<すか>{<}。 |
| M08 | <はい>{>}。 |
| IN | じゃあもう、はん、もうすぐ半年っていう感じです<よね>{<}。 |
| M08 | <はい>{>}。 |
| IN | それをやろうと思った目的って何なんですか?。 |
| M08 | いや、多分着てみたかっただけで(うん)、で着てみたら(はい)、なんかすげえ面白かって(へー)、それでもう面白いから続けました。 |
| IN | へー、それはじゃあ子供を相手にするのが結構普段から好きというか、子供と遊び(うーん)、遊ぶのが得意とか?。[→] |
| M08 | 子供と遊びたいっていうかなんか(うん)、違う自分になれんのがなんか楽しい<って思って>{<}。 |
| IN | <あー、なるほど>{>}、へー。 |
| IN | じゃあその仕事で(はい)、なんか困ったこととか,, |
| M08 | 困った<こと??>{>}。 |
| IN | <うーん>{>}、失敗とか大変だった事ってありますか?。 |
| M08 | えーそうですねー、あのー、/少し間/あ、着ぐるみ(うん)洗ってくれないんすよ、あれ=。 |
| IN | =あー。 |
| M08 | だからどんどん汚くなって<いって<笑い>>{<},, |
| IN | <ええ>{>}、ええ、ええ。 |
| M08 | だから着ぐるみ着たその日はもうなんか(はい)、特になんか(うん)、頭洗うんが(うーん)、なんかこう、普段よりもなんか(うん)、何て言うんすかねあのー、普段より徹底して頭<洗うような感じで<笑い>>{<}。 |
| IN | <ふふふふ>{>}、汗かきます<しねー>{<}。 |
| M08 | <あ>{>}、かきます。 |
| IN | あーそれは確かに大変ですねー。 |
| M08 | はい。 |
| IN | じゃあ逆にまあやってて良かったというか、嬉しかったことは、ありますか?。 |
| M08 | それは、えーそうですね、いやみんな相手してくれるっていうのが。 |
| IN | うーん。 |
| IN | <ぬいぐるみがあって>{<}【【。 |
| M08 | 】】<普段道歩いてりゃ>{>}普通になんか、なんて言うんすか、あ、僕あだ名『まっちゃん』って言うんですけど(うん)、知らない人が"まっちゃーん"とか言って声かけたりしませんから<笑い>。 |
| IN | うんうん、あはは、そう<ですかー>{<}。 |
| M08 | <でも>{>}着ぐるみだったら、"虎さーん"とかいって(うん)、みんな言ってくれるんで(はい)、楽しいです。 |
| IN | なるほどねー。 |
| IN | じゃあですねー(はい)、将来的に何か仕事、こんなのやりたいなっていう希望ってあるんですか?。 |
| M08 | えー、/少し間/そうですね、なんか電鉄会社か(うん)、あるいは、えーなんですかあのー、プロ野球とかの(はい)、会社入りたいです。 |
| IN | へー、ああ、プレーをする方じゃなくって?。[→] |
| M08 | はい、あーそれはもう無理です。 |
| IN | ふふふふふ(<笑い>)、<そうですかー>{<}。 |
| M08 | <はい>{>}。 |
| IN | へー、そういうとこに入ったらどういう事やるんですかね。 |
| M08 | えーそうですねー、えっと、まあプロ野球の場合は(はい)、何て言うんですかあのー、そのもっといいチームになれるように(うんうん)、まあそれ皆言うと思うんですけ<どー>{<}。 |
| IN | <うん>{>}。 |
| IN | /少し間/へー、あ、<じゃあ>{<}【【。 |
| M08 | 】】<ベタな>{>}(はい)話で、あ、ベタな感じなんですけど(うん)、まあチームが強くなって(うん)、でーファンが増えて(うん)、それでー、あと何ですかね、うーん、/沈黙3秒/まあでもその地域に溶け込んだ(うん)チームに、えーもっとしていきたいです。 |
| IN | へー、そうです<かー>{<}。 |
| M08 | <はい>{>}。 |
| IN | 分かりました。 |
| IN | じゃあですね、次の質問なんですが(はい)、えーあなたの学校の好きなところをひとつ挙げるとしたら、何でしょう?。 |
| M08 | うーん、/沈黙3秒/友達がいっぱいいる<と、ところ>{<} |
| IN | <ふーん>{>}、そうで<すかー>{<}。 |
| M08 | <はい>{>}。 |
| IN | それはこっちに出てきて、えーっとできた友達ですよね?=。 |
| M08 | =はい、あ、あとー(はい)、友達の(うん)出身地が(はい)、日本中‘にっぽんじゅう’に散らばってて(あー)、それでなんか全国の色んな話聞けたりするから<楽しいです>{<}。 |
| IN | <うーん>{>}、なんか、お話しされてる感じだと関西方面からいらした、ですか?。 |
| M08 | あ、まああの、関西出身なんですけど(はい)、えとー、首都大来る10か月前は(はい)、熊本県の天草っていう(ほー)、すっごい田舎から来たんでー(へー)、それでそっからも受験しに来たんでー(ええ)、だから、えーと寮生名簿とかには(うーん)、出身地熊本県って書いて<ます>{<}。 |
| IN | <あ>{>}、そうなん<ですか>{>}。 |
| M08 | <はい>{>}。 |
| IN | へー、なんか話し方を聞いてると(はい)、うーん、凄い関西弁なのかなーと思いましたが。 |
| M08 | でも、熊本弁の方が似合うってよく言われるんですよ=。 |
| IN | =へー、熊本弁も話す?。 |
| M08 | いや、全然はなさ、はな(ふふ)、あの真似しかできないん<ですけどー>{<},, |
| IN | <あー、そうですか>{>}。 |
| M08 | 似合うって言われるんですよ。 |
| IN | へー。 |
| IN | じゃあですね(はい)、逆にえー学校に対する不満がもしあったら、ひとつ。 |
| M08 | うーん、/沈黙3秒/学校に対する不満…??。 |
| IN | うん。 |
| M08 | うーん、/沈黙3秒/あんまないっす。 |
| IN | おーそうで<すか>{<}。 |
| M08 | <はい>{>}。 |
| IN | もう満足?。[→] |
| M08 | あんまり不満とか感じる人間じゃないんで=。 |
| IN | =あーいい(はいはい)性格ですねー<笑い>。 |
| M08 | いいんかどうか分かんないんすけど<笑い>。 |
| IN | いいと思います。 |
| IN | じゃあですね(はい)、休みの日は何をすることが多いですか?。 |
| M08 | えー、なんかフラッとどっか出かけること多いです。 |
| IN | うん、どこまで、遠くまで行くんですか?。 |
| M08 | 遠くっていっても(うん)、大体都内なんですけど。 |
| IN | はい、町の方まで(はい)遊びに、そうですか=。 |
| M08 | =まああとー、7月中旬位になってきたら(はい)、あの、高校野球の甲子園の予選が始まるんで(はい)、その地方大会見に行ったりしてます。 |
| IN | へー、自分の何か関連するっていうか地元、に見に行くってこと<ですか?>{<}。 |
| M08 | <いや>{>}、あのーあれです、いやもう神奈川とか,, |
| IN | あー<なるほどなるほど>{<}。 |
| M08 | <あ、そう>{>}、まあ神奈川が多いんですけどね(ええ、ええ)、いや<もうこの近辺です>{<}。 |
| IN | <へー>{>}、そう<ですかー>{<}。 |
| M08 | <はい>{>}。 |
| IN | 野球が好きなんですねー。 |
| M08 | あ、はい。 |
| IN | ふーん、分かりました。 |
| IN | じゃあですねー次の質問は(はい)、えー旅行をしますか?。 |
| M08 | あ、します。 |
| IN | お、どんなとこによく行きますか?。 |
| M08 | えー、/少し間/うーん、よくっていうところはないんで別に(うーん)、どこも万遍なく行ってるんです<けど>{<}。 |
| IN | <うん>{>}、国内?。[→] |
| M08 | はい、まあまだ国内です。 |
| IN | へー、誰と一緒に行くん<ですか?>{<}。 |
| M08 | <いや>{>}一人です。 |
| IN | 一人<旅??>{<}。 |
| M08 | <はい>{>}。 |
| IN | <へー>{<}。 |
| M08 | <いや>{>}、思いついてすぐ行くんで。 |
| IN | ほー、一人旅のいいところは?。[→] |
| M08 | えー、/少し間/いいとこ??、まあハードスケジュール組んでも(はい)、あのー誰も文句言わないですから、<はい>{<}。 |
| IN | <そう>{>}ですねー、あーしかも行きたいって思った時に(ああはい)、やっぱり行けるっていうのはいいです<よねー>{<}。 |
| M08 | <はい>{>}。 |
| IN | じゃあ今までで、まあその一人旅でも誰かと行ったのでもいいんですけど(はい)、一番印象に残っている旅行、について教えて下さい。 |
| M08 | 一番印象…、んー、/沈黙5秒/んーとねえ、/沈黙7秒/なんか思い出し(<笑い>)、なんか思い出しそうで思い出せない。[「んーとねえ」はささやくように] |
| IN | あはは、そうで<すか>{<}。 |
| M08 | <はい>{>}。 |
| M08 | なんやったっけ、/10秒間/あ、思い出した。 |
| IN | <はい>{<}。 |
| M08 | <えっと>{>}これ、寮の合宿で行ったんですけど(ええ)、なんかあのー、なんやったっけ、1日目の宿で(うん)、なんか僕の友達二人が、あ、その日福島県で雪降ってたんですよ、雪積もってたんですけど(うーん)、僕の友達二人が(はい)なんかパンツいっちょで外出て二人が(<笑い>)、それでなんか雪の上で暴れ回って(ええ)、でその後なんかダダダーってまた風呂に戻ってきて(ええ)、ゆ、湯船にバチャーンってつかって(うん)、"あちー"とか言って叫んでる<笑い>。 |
| IN | すごーい<笑い>、その、寒いのと熱いのを(はい)こう交互に<笑い>、そうですかー、若者って感じですね(はい)とか言って<笑い>。 |
| IN | じゃあえーと、今後旅行に行くとしたらどっか行ってみたいところってありますかー?。 |
| M08 | えー北海道です。 |
| IN | ほー。 |
| M08 | と、沖縄、<です>{<}。 |
| IN | <うん>{>}、それはどうしてですか?。 |
| M08 | まだ行ったことないから。 |
| IN | うーん、そう<ですかー>{<}。 |
| M08 | <はい>{>}。 |
| IN | ねえ、どっちも対照的ですけど(はい)、素敵な所で<すよね>{<}。 |
| M08 | <あと>{>}小笠原、行ってみたいです。 |
| IN | 小笠原<諸島??>{<}。 |
| M08 | <お、お>{>}小笠原諸島、はい。 |
| IN | ほー、それは何をしたいんですか?。 |
| M08 | いや、ただ単に行きたいだけで。 |
| IN | うーん、ふふふ、分かりました。 |
| M08 | "あーこれでも(はい)都内なんだ"って思って。 |
| IN | そう<ですよねー>{<}。 |
| M08 | <はい>{>}。 |
| IN | じゃあですねー、次の質問は、えー映画は見ますか?。 |
| M08 | あ、見ないっす。 |
| IN | 見ない<ですか>{<}。 |
| M08 | <はい>{>}。 |
| IN | じゃあ、今何か気になっている、映画とか,, |
| M08 | うーん。 |
| IN | それかもしくは今までまあ見て、良かったなって思った映画、もし何かあったら=。 |
| M08 | =えーちょ、あるんですけどー(はい)、これ見てる人多分、多分見た人相当の年寄りばっかだと思うんですけど<ねー>{<}。 |
| IN | <ほー>{>}。 |
| M08 | 1回寮の、あの寮長っていう、あの、ちょっと80近いおじいさんが(へー)、なんか連れてってくれたんですけど(はい)、でーそこの映画館入ったらもうまさに年寄りばっかりやったんですけど(はい)、それでなんか、『北辰斜めにさすところ』っていってあのー(うん)、旧制高校をテーマにした映画なんですけど(ほー)、あれでなんかあのー、その旧制の高校生が(うん)、今でいったら高3から大学2年位までの(ふーん)人なんですけど(はい)、なんか、こう馬鹿騒ぎしてんのがなんか面白かったんです。 |
| IN | へー、それは結構何十年も前に作られた映画とか?=。[→] |
| M08 | =あ、作ったのはつい最近<なんですけど>{<},, |
| IN | <あーそうなん>{>}ですかー。 |
| M08 | はい、ネタがもう(へー)戦前の話で。 |
| IN | 寮長も喜ばれましたか?。 |
| M08 | はい<ふふ>、なつか、もう懐かしんでました。 |
| IN | ふーん、それは珍しい<ですねー>{<}。 |
| M08 | <あとー(はい)>{>}、なんすか、あのー、その学生達のなんか愛高心の高さに(うんうん)、あと自分達の所属してる寮への誇りとかが(うーん)、誇りの高さになんか(うん)凄い共感しました。 |
| IN | へー、あーじゃあそれを見せたかったん<でしょうねー>{<}。 |
| M08 | <はい>{>}。 |
| IN | 分かりました。 |
| IN | じゃあですねー、次はえー外国人の友達はいますか?。 |
| M08 | んー、外国人はいないんですけど(はい)、在日朝鮮人とかならいます<けど>{<}。 |
| IN | <あー>{>}、じゃあまあ、会話的には、日本語も普通に話すし。 |
| M08 | はい、んん、普通にでも日本語しかじゃべんない=,, |
| IN | =あー、<そうですねー>{<}。 |
| M08 | <僕らの前では>{>}日本語しか喋らないんで(うーん)、でしかもなんか(うん)、日本で生まれてなんか(うんうん)、普通に日本の社会に溶け込む気なんで(うんうん)、全然違和感無いっす。 |
| IN | うーん、逆にじゃあ外国人と思ってほしくないっていう感じ<ですかね?>{<}。 |
| M08 | <いや>{>}、そうかと思いきや違うんです。 |
| IN | はー、<なるほど>{<}。[ささやくように] |
| M08 | <そこは民族>{>}としての誇りだけあって(あー)、ちょっと意味分かんないんすけどね。 |
| IN | なるほど<ねー>{<}。 |
| M08 | <はい>{>}。 |
| IN | じゃあですね、まあ、その方は別としても(はい)、普通に外国人の留学生なんかが日本に来た場合に(はい)、日本をどこか案内するとしたら(えー)、どんな所に行きますか?。 |
| M08 | そうですねー、んー、ま、どこ出身かにもよるんですけど(はい)、アメリカ人なら(うん)、それでしかもボストン出身の人間なら(ほー)、間違いなく甲子園に連れていきます。 |
| IN | へー、それはなんで<ですか?>{<}。 |
| M08 | <いや>{>}、あのー"レッドソックスの松坂が(はいはいはい)、ここで育ったんだよ"っていうのを(あー)、なんか見せたくて。 |
| IN | そっか。 |
| M08 | はい。 |
| IN | 松坂は横浜ー、<でしたよね?>{<}。 |
| M08 | <横浜高校>{>}、はい。 |
| IN | <なるほど>{<}。 |
| M08 | <ついでに>{>}横浜高校の練習風景も見せたいです。 |
| IN | へーそれ見られるんですかー?。 |
| M08 | いや勝手に行けば見れます=。 |
| IN | =あーそう<笑い>(はい)、高校の校庭に(はい)行けばって感じですか、なるほどー。 |
| IN | やっぱり、野球で(はい)、遊ぼうって感じですね。 |
| M08 | はい。 |
| IN | 分かりました。 |
| IN | じゃあ次はですねー、えー今年チャレンジしたいことは何かありますか?。 |
| M08 | えー、今年チャレンジしたいこと??、そうですね、えっと、/沈黙4秒/まあなんか色んなとこ旅行行きたいってのはあるんですけど(はい)、あ、僕今あの週1でバッティングセンター通ってるんですけど(おー)、えー、そうですね、もうちょっといっぱい(はい)、あそこのバッティングセンターってあのー、普通のピッチャーのボールが飛んできて(うん)、それで、速度はふつ、あのー、限定できるんでうけど(はい)、どこ飛んでくるか分からないんですよ。 |
| IN | へー。 |
| M08 | だからもうちょっと色んなコース打てたいです、打ち<たいです>{<}。 |
| IN | <なるほど>{>}。 |
| IN | じゃあですねー(はい)、えー最後に一生のうちに一度はやってみたいって思っていることがもしあったら、<教えて下さい>{<}。 |
| M08 | <うーん>{>}、/少し間/それ何でもいいんですか、あの,, |
| IN | もうなん<でも>{<}。 |
| M08 | <あの>{>}、叶わないようなことでも?=。 |
| IN | =うん。 |
| M08 | も…、も、もう絶対叶わないことでもいいんすか?。 |
| IN | いいです。 |
| M08 | 甲子園目指して野球したい<です>{<}。 |
| IN | <あー>{>}、そうですかー、やっぱり野球が常に心の(はい)中に、ある<んですねー>{<}。 |
| M08 | <はい>{>}。 |
| IN | あー、でももしかしたら今からでも、ね、まその野球の関連する、仕事に就くっていう(はい)、ことは目指せますし<ねー>{<}。 |
| M08 | <はい>{>}。 |
| IN | あー是非頑張って下さい。 |
| M08 | はい、分かりました(<笑い>)。 |
| IN | はい、質問は以上です。 |
| M08 | はい。 |
| IN | はい、ありがとうございます。 |