| 話者 | 発話内容 |
| IN | はい、じゃあよろしくお願いし<まーす>{<}。 |
| M12 | <あ、よろ>{>}しくお願いします。 |
| IN | じゃあまず、簡単でいいので自己紹介をお願いし<ます>{<}。 |
| M12 | <あ>{>}、はい、えーと、まあ首都大学東京、今学部で4年生の(はい)、えーと法学系のしみずちあきです。 |
| IN | あー、<ちあきさん>{<}。 |
| M12 | <えーと>{>}今サークルは他の人と一緒で劇団『時計』に入ってるんでよろしくお願いしまーす。 |
| IN | よろしくお願いし<まーす>{<}。 |
| M12 | <はい>{>}。 |
| IN | 4年生ですか。 |
| M12 | はい。 |
| IN | もう卒業するんですかー、<来年?>{<}。 |
| M12 | <そう>{>}ですね、留年しなければ(ふふ)卒業ですねー、<はい>{<}。 |
| IN | <そう>{>}ですか、分かりました。 |
| IN | じゃあですね、まず最初の質問ですけどー、えー何かアルバイトはしていますか?。 |
| M12 | あー、今漫画喫茶の方でちょっと(ほう)アルバイトをしてるんですけど、<はい>{<}。 |
| IN | <へー>{>}、漫画喫茶って、色んなお客さんが来そうですね。 |
| M12 | いやそれがお客さんが全然いなくて。 |
| IN | えー、<へへ>{<}。 |
| M12 | <深>{>}夜に働いてるんですけど(はい)、ずっと座って漫画読んでるだけなんで(ふふ)、楽なバイトだなと思って。 |
| IN | 店員さん自らが漫画を<読む喫茶店>{<}。 |
| M12 | <ずず、ずーっと漫画を読んで>{>}(ふふ)、ドリンク飲みながら。 |
| IN | そうで<すかー>{<}。 |
| M12 | <そう>{>}ですねー、2時間に一人ぐらいしか来ないんで。 |
| IN | へー。 |
| M12 | まあ、そ、そろそろ潰れるんじゃないかって専らの<噂ですけど>{>}。 |
| IN | <うふふ>{>}。 |
| M12 | <まあそ>{<}【【。 |
| IN | 】】<この辺>{>}の近くで<すか?>{<}。 |
| M12 | <いや>{>}、八王子の方ですねー。 |
| IN | <へー>{<}。 |
| M12 | <はい>{>}、なんか個人経営でやってるとこで知り合いがやってるらしくて(はい)、まあちょっと、やってるんですけど。 |
| IN | ふーん。 |
| M12 | はい。 |
| IN | どれぐらい行ってるんですか、それは。 |
| M12 | どれぐらいっていうのは<期間ですか?>{<}。 |
| IN | <えーっと>{>}、週に何回<とか>{<}。[→] |
| M12 | <あー>{>}、週3位ですね、<大体>{<}。 |
| IN | <ほー>{>}、そうですか。 |
| IN | じゃあそこの仕事先で(はい)、何か困った事とかありますか?。 |
| IN | あー、それは潰れそう<とか<笑い>>{<}。 |
| M12 | <そう>{>}ですねー、入ってまだ2ケ月位なんですけ<どね>{<}。 |
| IN | <あ>{>}、そうです<かー>{<}。 |
| M12 | <そう>{>}ですねー、入った矢先で潰れそうっていうことを相談されて(ふふ)、入ったばかりでどうしようっていうんだって思ったことはありますけど。 |
| IN | <はい>{<}。 |
| M12 | <他に>{>}困ったことないですねー。 |
| IN | そうで<すかー>{<}。 |
| M12 | <はい>{>}。 |
| IN | じゃあ、嬉しかったこと、<まあ>{<}【【。 |
| M12 | 】】<あー>{>}、漫画が読み放題なこと(ふふ)、ですね、働かないで。 |
| IN | そっかー、漫画好きなんですか?。 |
| M12 | そうですね、結構色々、読んだりはしてますけど(ふーん)、なんで、結構いいバイトにありついたなって(うんうんうん)思ってる、矢先です、はい。 |
| IN | そうですかー、続くといいですねー<お店が>{<}。 |
| M12 | <そうですね>{>}、うーん、なんとも、いかんともしがたいんで、そこは。 |
| IN | ふーん。 |
| IN | じゃあですね、将来、どんな仕事に就きたいっていう希望は?。 |
| M12 | あー、この間ちょっと、ちょうど就活が終わったばっかり(はい)で、まあちょっと信用金庫さんの方に(はい)決まったんですけど。 |
| IN | あー、おめでとうござい<まーす>{<}。 |
| M12 | <あー>{>}、ありがとうございます。 |
| IN | <へー>{>}。 |
| M12 | <で>{>}、まあそこで、どうなんですかね、一応まあ中小企業さんの方に、をみたいなと思って(ふんふん)、信用金庫受けたんですけど、まあ、なんでそういうとこで中小企業とか、まあ個人の人をサポートできる仕事をしたいなと今は思っています。 |
| IN | <へー>{<}。 |
| M12 | <ええ>{>}、はい。 |
| IN | 金融関係にもともと興味があったんですか?。 |
| M12 | そうですね、多少はあったんですけど。 |
| IN | <ふーん>{<}。 |
| M12 | <なんか>{>}、メガバンクとか受けて(うん)、なんかこういうところじゃないとこの方が面白いのかなと思って、はい、<それだけですけど>{<}。 |
| IN | <へー>{>}、もうじゃあ今決まってるってことは、安心ですねー。 |
| M12 | そうですね。 |
| IN | <夏休み>{<}。 |
| M12 | <留年さえ>{>}しなければ。 |
| IN | そっかー=。 |
| M12 | =はい。 |
| IN | へー。 |
| IN | じゃあですね、次の質問ですけども、あなたの学校の好きなところをひとつ挙げるとしたら、何ですか?。 |
| M12 | あー、この大学<ですか?>{<}。 |
| IN | <はい>{>}。 |
| M12 | あー、どうなんだろう、とりあえずキャンパスが綺麗なところです<よね>{<}。 |
| IN | <うーん>{>}。 |
| M12 | やっぱり自然とかもあって(ええ)、つく、作りが結構かっこいいというか(うーん)、なんか綺麗な作りをしてるので(うん)、そこは好きですね、<はい>{<}。 |
| IN | <そう>{>}ですね、ほんと広いし緑が多くてねー。 |
| M12 | そうですね、大学にしては結構、うん、いいとこだと思いますけど。 |
| IN | うーん。 |
| IN | じゃあ逆に、不満なところってありますか?。 |
| M12 | あー、そうですね、多分他の人も言ったのか分かんないですけど(うん)、学食が狭いのは<嫌いでしたね>{<}。 |
| IN | <あー>{>}(はい)、何回か出ましたその<意見は>{<}。 |
| M12 | <そう>{>}ですよね、あれだけはちょっとどうにかしてほしい、<ですけど>{<}。 |
| IN | <うーん>{>}、ちょっと行列ができてしまう、<ようなことを>{<}。 |
| M12 | <そうですね>{>}、うーん、その辺はちょっと使い勝手が悪いので(うーん)、あんまり使ってないんですけど。 |
| IN | うーん、やっぱりお昼はいつも学食なんですか?。 |
| M12 | そうですね、学食か生協で人がいない時期を見計らって(あー)、大体行く感じで(へー)、やってますね。 |
| IN | なんか天気のいい日にその緑の中で、食べようみたいなこととかあるんですか?。 |
| M12 | ああ、たまにちょっと、なんか人がよく行かないような所で(うん)、ご飯食べたりはして<ますけど>{<}。 |
| IN | <へー>{>}、いいですねー、<そういうの>{<}。 |
| M12 | <そうですね>{>}、まあ授業もあんまりないんで(ふーん)、結構暇な時間に行けるので。 |
| IN | ふーん、そうですか。 |
| IN | じゃあ、お休みの日があったら何をすることが多いですか?。 |
| M12 | あー、休みの日は大体バイトしてますね、<ふふ>{<}。 |
| IN | <ふーん>{>}。 |
| M12 | <大体…>{<}【【。 |
| IN | 】】<漫画>{>}喫茶で?。 |
| M12 | そうですね、漫画喫茶でバイトしてるんでー(はい)、あとはまあ、暇があったらちょっとまあゼミの勉強したりとか、<っていうことが多いですね>{<}。 |
| IN | <へー>{>}、偉いですね、休みの日でも勉強するんですねー。 |
| M12 | まあ留年したくないんでー、はは(はは)、卒業しなきゃまずいので、<はあ>{<}。 |
| IN | <そう>{>}ですかー。 |
| IN | じゃあ旅行に行くことはありますか?。 |
| M12 | あーないですね。 |
| IN | ないですかー。 |
| M12 | はい。 |
| IN | ふーん、この夏、なんか夏休みとかは、<計画は?>{<}。[→] |
| M12 | <あー>{>}、運転免許を取りに(おー)、実家に帰ろうかなって思ってるぐらいで。 |
| IN | へー、ご実家はどこなんですか?。 |
| M12 | あ、宮崎なんですけど。 |
| IN | おー。 |
| M12 | はい、ちょっと遠いんで、そこで、まあ、あんまり帰ってなかったんで(うーん)、久々に帰って取ってみようかなあと、<思いまして>{<}。 |
| IN | <へー>{>}。 |
| M12 | はい。 |
| IN | 今活気にあふれた、<宮崎>{<}。 |
| M12 | <ふふ>{>}、らしいですけど<ねー>{<}。 |
| IN | <ですねー>{>}=。 |
| M12 | =あんまり帰ってないんで分かんないんですけど。 |
| IN | ふーん、あーじゃあ帰ってないからこそ、なんか昔と違う何かがわ、あるかもしれないですねー。 |
| M12 | そうですね、なんか(うん)色々変わってたら面白いなーとは<思うんですけどねー>{<}。 |
| IN | <そうですねー>{>}。 |
| M12 | どうなんでしょう。 |
| IN | へー、そうですか。 |
| IN | じゃあ、今まで何か旅行で印象に残った、旅ってありますか?。 |
| M12 | あー、最後に行ったのが確か、高校生の頃の修学旅行(ふーん)、で、北海道に行ったんですけど(ほー)、宮崎だったんで雪とかそれまで見たことがなくて(ええ、ええ)、それで北海道にいきなり行って(はい)、うん一面雪景色で(ふーん)、"あー全然国がちげえや"って<思ったことはありますね>{<}。 |
| IN | <ふーん>{>}、そうです<か>{<}。 |
| M12 | <はい>{>}。 |
| IN | もし今後行くとしたら、他にどこか行きたい所ってありますか?。 |
| M12 | あー、そうですね、ちょっと近いんですけど(うん)、なんか神奈川の方とかに行って(はい)、しばらくゆったり温泉に<つかりたいなと思いまして>{<}。 |
| IN | <あー、温泉>{>}。 |
| M12 | この辺だと結構近いじゃないですか。 |
| IN | <はい>{<}。 |
| M12 | <町田>{>}ぐらいから一本、一本か二本ぐらいで行けるんで(うんうん)、ちょっとまあ東京にいる間に一回ぐらいは行ってみたいなとは思いますけど。 |
| IN | <うーん>{<}。 |
| M12 | <はい>{>}。 |
| IN | あ、もしかして就職先っていうのは地元に帰られる<とか?>。 |
| M12 | <あ>{>}、いえこっちの方ですね。 |
| IN | あ、<そうですか>{<}。 |
| M12 | <は、八王子の方で>{>}、はい。 |
| IN | そうですか、分かりました。 |
| IN | えーとじゃあ次の質問ですけども、映画は見ますか?。 |
| M12 | あ、見ないですね。 |
| IN | 見ない<ですか>{<}。 |
| M12 | <ふふ>{>}、はい、あんまりー(うん)、そうですね、見に行かないですね。 |
| IN | へー、じゃあ今まで見た中で、何か良かったなあっていうのは、覚えてますか?。 |
| M12 | えー(ふふ)、今まで見た中で??、うわー、/少し間/し、一番最後に、ああ、でも結構最近、一個だけ見たんですけど(はい)、あの『寿司王子』っていうのをやってて(あー)、あの、堂本光一が(はいはいはい)やってるやつがあるんですが、あれをまあちょっと冗談半分で(ふふ)見に行ったんですけど、あの監督さんが有名な人がやってて(へー)、あの『トリック』とか作ってる人がやってるんですけど(ほうほうほうほう)、"あーよく、なんかこれを面白くしたなあ"と思って(ふーん)そこは感動しましたけど(うん)、ある意味。 |
| IN | <へー>{<}。 |
| M12 | <あんまり>{>}、あんまり見ないですね、でも。 |
| IN | そうで<すかー>{<}。 |
| M12 | <はい>{>}。 |
| IN | じゃあそこはさらっと、次の質問に<いきましょうか>{<}。 |
| M12 | <あ、はい>{>}。 |
| IN | えーっと、外国人の友人はいますか?。 |
| M12 | は‘wa’、いないですね。 |
| IN | ふ<ーん>{<}。 |
| M12 | <はい>{>}、外人の人は、あ、はい、いないです、<はい>{<}。 |
| IN | <うーん>{>}、一緒に勉強している中とかにも、特に?。[→] |
| M12 | そうですね、いないですね。 |
| IN | ふーん、じゃあもしいた場合に、日本のどんな所を案内したいですか?。 |
| M12 | 日本のどんなところ??、あー、/少し間/そのまあ外国にはない、あー、まあ結構どうなのか(うん)分かんないですけど、その結構日本って四季があって(うんうん)、そのちゃんとなんか落葉とか綺麗じゃないですか。 |
| IN | <はい>{<}。 |
| M12 | <そう>{>}いう時期に色々そういう所は見せたいなっていう、季節の変わり目とかは見せたいなと<思いますけどねー>{<}。 |
| IN | <うーん>{>}、なるほどー。 |
| IN | じゃあもし普段の生活の中で、もてなすとしたら(あー)、どんなことをしてあげますか?。 |
| M12 | 家に連れて行くなりして(うんうん)、まあ日本にしかない料理とかを(うんうん)、食べさせてあげたいなとは思いますけどね。 |
| IN | <うーん>{<}。 |
| M12 | <やっぱ>{>}食生活が一番分かりやすいかなと思うので。 |
| IN | そうです<ねー>{<}。 |
| M12 | <はい>{>}。 |
| IN | 分かりました。 |
| IN | では次は、えー今年チャレンジしたいことは何かありますか?。 |
| IN | あ、さっきも<出ましたね>{<}。[後半ささやくように] |
| M12 | <そうですね>{>}、今年チャレンジしたいことというか、まあ(はい)、やんなきゃいけないことが(はい)、頑張って単位を取って卒業するのと(ふふ)運転免許取らなきゃいけないことなんで(はい)、とりあえずその二つをやって(ふんふん)、あとは時間が余ったら資格をちょっと取って取っておきたいなーと<思いますけど>{<}。 |
| IN | <へー>{>}、どんな資格ですかー?。 |
| M12 | えと、まあ仕事で必要な(うん)ことらしいんですけど(はい)、ファイナンシャルプランナー、フィナンシャルプランナーか(はい)、っていうのがあって、"まあできれば大学生のうちに取っておいて"って言われたんで。 |
| IN | <へー>{<}。 |
| M12 | <それ>{>}だけ取っておこうかなとは思ってますけど。 |
| IN | そうです<かー>{<}。 |
| M12 | <はい>{>}。 |
| IN | すごーい。 |
| IN | じゃあもっと規模を大きくして、一生のうちに一度はやってみたいってことがあったら、教えてほしいんです<けど>{<}。 |
| M12 | <あー>{>}、そうですね、一生のうちに一度。 |
| IN | はい。 |
| M12 | どうなんだろ、/沈黙3秒/あー、お金持ちになったら(はい)、その、仕事を1年ぐらい休んで(うん)、ずーっと海外を回ってみたいですねー。 |
| IN | <へー>{<}。 |
| M12 | <お金>{>}があったらですけど、<ずっと…>{<}【【。 |
| IN | 】】<お金>{>}があっ<たら>{<}。 |
| M12 | <はい>{>}、世界一周ぐらいぐるっと<してみたいと思いますけどね>{>}。 |
| IN | <ふーん>{>}。 |
| M12 | はい。 |
| IN | じゃああれですね、学生のうちにも卒業旅行とか、<ねー行けたら>{<}。 |
| M12 | <はー‘wa’>{>}、そうですね、行けたら行きたいんです<けどね>{<}。 |
| IN | <うーん>{>}。 |
| M12 | どうなんですかね、まだちょっと芝居、サークルの関係で芝居とかも(あ)残ってるんで、時間があるのかどうか分かんないですけど。 |
| IN | うーん、<そっかあ>{<}。 |
| M12 | <はい>{>}。 |
| IN | そうですね、お芝居も最後にね,, |
| M12 | <そうですね>{<}。 |
| IN | <ひとつやりたい>{>}っていう感じです<かね>{<}。 |
| M12 | <はい>{>}。 |
| IN | 分かりました、ありがとうございます。 |
| M12 | はい。 |
| IN | 質問は以上です。 |
| M12 | はい。 |
| IN | はい。 |