沖縄の言語景観8
作成：ダニエル・ロング
まちぐゎー（市場）
めんそーれ（いらっしゃい）
ちゅら（美しい）
サーターアンダギー[お菓子]
ポーポーアイス[お菓子]
ちんすこう[お菓子]
ぬちだま（命の玉）
ちゅらら（美しい）
ちゅらかーぎー（美貌）
かきだみし（掛試し・試合）
OKINESIA
うちなーむん（沖縄産）
ミーバイ[魚]
エーグヮ―[魚]
ビタロー[魚]
シチョーマチ[魚]
Rikka（さあ）
てぃーだ（太陽）
まんじゅまい（パパイヤ＊石垣方言）
うみないび（お姫様）
ナーベーラ―（ヘチマ）
トーフヨウ（豆腐よう：豆腐を米?と泡盛を使って発酵、熟成させたもの）
イラブ―（ウミヘビ）
ドゥルワカシー[料理名]
フーチバージューシー（ヨモギ入り炊き込みご飯）
シーシ（獅子）
ジョートー
わした（我ら）
うちなーぐち（沖縄の方言）
なまからどぅー（今からだぞ）
ゆい（共同）
めんそーれ（いらっしゃい）
ゆくい（休憩）
アンマー（お母さん）
ウークイ（精霊送り）
アガー（痛い）
ちんぬく（サトイモ）
アーラミーバイ（クエ）
ページ9
TOP