参加者:石坂真央(博士前期課程)
今回の小笠原調査で田中隆三氏など欧米系ではない(いわゆる「日系」)島民と会うことができた。これ以外に、小笠原の20世紀の歴史に関する記録(ドキュメンタリー)映画の製作に向けて、若手の室谷雅彦監督(Found in Translationという関西在住の日本人・アメリカ人の「ハーフ」の人たちに関するドキュメンタリーを作った人)と一緒に数人のインタビューを撮ることができた。小笠原の独特な歴史を、それを生きて来た証言者の生の声で記録しておくことに重要な意義があると思っている。
出張費の支出元:
平成21年度科学研究費補助金( 基盤研究(C))「日本の複数の多言語コミュニティを比較する言語習得・言語接触の調査研究」
島嶼共生系学際研究環研究費