奄美大島の言語景観2

作成:ダニエル・ロング



オモテ(母屋)
トグラ(台所)




アシャゲ(神祭りの場)




オモテ(母屋)




ムジオーコ(水運搬用の担ぎ棒)




ネブ(柄杓)




ヒュクシ(火おこし、火吹竹)




ミキ(米とサツマイモを原料とした発酵飲料)




ヤマトアズン(横杵)




シルス,スルス(摺臼)




ムギウチブットウ(麦の脱穀に使う車棒)




トチムン(田打ち物。田を耕す道具)




オーコ(担ぎ棒)




テル(籠)




クヮン(木材運搬具)




ユトゥリ・アカトリ(舟に入りこんだ潮水を描き出す道具)




ウギュン(蛸を獲る道具)




上から カツ(カツオ)
ソーラ(サワラ) シロウルメ(ムロアジ)
キーウンギャル(ウメイロ)
クチグルマチ(オオグチイシチビキ) フトロキ(アマミフエフキ)
ソージ(カンパチ) カマジ(ローニンアジ)
ネバリ(ハタ) ハージン(スジハタ)
ソネ(漁礁)




ウマサ(うまっ!)
鶏飯(奄美大島の郷土料理)




チリ(ゴミ)




アシビ(遊び)




ウガミンショウラン(こんにちは)
イモーレ(いらっしゃい)




キョラ(美しい)




マンコイ




マホロバ




このページのトップ 次のページ TOP