交通安全関係の言語景観

作成:ダニエル・ロング

沖縄 アリヒヤァ(ほら,そら,目下に対して注意を促すときに用いる言葉)




沖縄 路上喫煙は禁シーサー




宮古島 ヤマァーカ
意味不明(恐らく宮古島の方言だが伊良部では使われない)




宮古島 ヌンツカーヌラン




宮古島 パーントゥ
「ントゥ」=土や泥を体に塗りたくったなまはげみたいなお祭りのこと




宮古島 ダイズー(飲酒運転するな)


宮古島 アガンニャ


宮古島 
ダイズサイガ パラーディナ
アグゥマイ ドゥスマイ
プラカス ヌゥミゥトゥリ


宮古島 カカミキムヌ(おっちょこちょい,あわて者)


奄美大島 ヨーリヨリ


奄美大島 タマクガネ


このページのトップ 地元の子供向けの言語景観 TOP